close
標題
涼洲詞 非常急!!!
問題
可以幫我填以下問題的正確注音嗎?這是解縉改的!黃河遠上()白雲一片()孤城萬仞山()羌笛何須怨()楊柳春風()不度玉門關()
最佳解答
王之渙 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。 〝翻譯〞 黃河遠遠地東流而來 , 彷彿從白雲間流出。 只見一座塞外孤城 , 矗立在幾千丈的高山之間。 離家的士兵何須用羌笛吹奏折楊柳那種哀傷的調子呢？ 那兒地遠天寒，春風是吹不到玉門關的啊！！ 音譯 黃河遠上( ㄕㄤˋ)白雲間，一片(ㄆㄧㄢˋ )孤城萬仞山(ㄕㄢ ) 羌笛何須怨( ㄩㄢˋ)楊柳，春風(ㄈㄥ )不度玉門關(ㄍㄨㄢ )
其他答案
可以幫我填以下問題的正確注音嗎?這是解縉改的!答：黃河遠上(ㄕㄤˋ)白雲一片(ㄆㄧㄢˋ)孤城萬仞山(ㄕㄢ)羌笛何須怨(ㄩㄢˋ)楊柳春風(ㄈㄥ)不度玉門關(ㄍㄨㄢ)原文：黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。<遠東信貸遲繳 急~~請問跟國泰世華銀行預借現金<翻譯>>遠方的黃河，直通蒼天白雲之間，只見一片孤立的涼州城，建在重重的萬丈高山邊上，羌人的笛音何必要吹奏哀怨的「折楊柳」曲呢?塞外荒涼，和暖的風根本無法吹到玉門關以外。<<賞析>>這首詩的前兩句寫的是涼州的景色，第一句裡，因為黃河的水勢是非常大、而且波濤洶湧，因此，遠遠望去，真是讓人分不清黃河的水是流上雲端，還是由天上往下流動。第二句則是靜態的描寫，在萬丈的高山上，只有涼州城孤獨的矗立在那裡，因此，更讓人感到山的高峻和涼州城的國泰人壽房貸轉貸問題 去玉山銀辦貸款 開辦費？！荒涼寂寞。最後的兩句，王之渙寫說，即使羌笛吹了千萬遍的「折楊柳曲」又有什麼用呢？因為「春風不渡玉門關」，在這個沒有春天的邊境裡，已經夠令人感傷了，在這整首詩裡，我們可以明顯的感受到那種思念故鄉和親人的感慨，讀起來真是令人覺得悲哀。參考資料：知識家上[ㄕㄤˋ]片[ㄆㄧㄢˋ]山[ㄕㄢ]怨[ㄩㄢˋ]風[ㄈㄥ]關[ㄍㄨㄢ]如果是正確注音ㄉ話那就是ㄌ，你ㄉ問題有點看不懂，希望能幫到你。
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知房屋修膳貸款的問題
http小額信貸(代辦勿入)s://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080817000016KK09404